بد نا می حیات دو روزی نبود بیش

آن هم کلیم! با تو بگو ییم چسان گذشت                                                 

یک روز صرف بستن دل شد به این وآن                                           

روز دگر به کندن دل از جهان گذشت                                                               

کلیم کاشانی 

این دو بیت آخر یکی از غزلیات کلیم به وجه دیگری نیز ضبط شده است به گونه ای که به جای بد نامی

(افسانه) و به جای دل از جهان (زاین و آن) آمده وجهی که در بالا آمده درست تر است. شاعر با توجه به

بد نامی و کاربرد آن در فرهنگ گویش مردم کاشان میخواهد بگوید ما زندگی نکردیم فقط به ما تهمت

زندگی کردن را بستند ودر توضیح مصراع پایانی اینکه این وآن جزیی از زندگی ما وجهان هستند ونتیجه

اینکه میخواهد بگوید یک روز از این دو روز دنیا را به این وآن که اجزا زندگی و دنیا بودند بستیم وروز دیگر

به ناچار از دنیا و زندگی که کل در برابر این جز بود، دل کند یم.


علاقمندان شرکت در بخش شعر و مقاله برای کنگره بزر گداشت کلیم کاشانی و همایش سراسری

همسفر با پائیز فقط تا 31 /3 /91 فرصت دارند ، نشانی کاشان انجمن ادبی کلیم کاشانی صندوق

پستی 1673 تلفن 09132639715 تمام وقت پاسخگوست.

                                                                    علاقمندان میتوا نند آثار خود را به این ایمیل ارسال کنند.             

sheydakashan@yahoo.com

                                                                                                                                                         
مطالعه مجموعه غزل علیرضا شیدا/ گلها مسافران مسیری دو روزه اند/ بدون نیاز به دانلود

                                                                       http://www.mosaferanemasir2roze.blogfa.com/

                                                                            *******
مطالعه مجموعه غزل علیرضا شیدا/ پرواز کن تا آسمان عشق آبی ست/ بدون نیاز به دانلود   http://parvazkontaaseman.blogfa.com/